Церемонию провели в ходе заседания Межправительственной Российско-Кыргызской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству. Оно проходило под председательством вице-премьера Российской Федерации Алексея Оверчука и председателя кабинета министров — руководителя администрации президента Кыргызской Республики Адылбека Касымалиева.

«Россия в рамках дружеской помощи передаёт Киргизии 651 тыс. экземпляров совместных и адаптированных для Киргизии учебников по русскому языку для средних школ республики. Сегодня для нас большая радость вручить сертификат на эти пособия нашим киргизским друзьям. Более 90% учебников уже доставлены в республику и в ближайшее время будут распределены по школам. Мы также направляем наших учителей для работы в киргизских школах», — отметил Алексей Оверчук (цит. по порталу Правительства РФ — прим. ред.).

В августе 2024 года на полях Первой Российско-Кыргызской ярмарки инновационных решений в сфере образования впервые была обозначена взаимная заинтересованность наших стран в таком направлении сотрудничества, как совместная разработка адаптированных учебно-методических материалов для школ. В развитие договоренностей в декабре 2024 года был подписан межгосударственный четырёхсторонний меморандум о сотрудничестве по вопросам развития общего образования между Министерством просвещения РФ, Министерством образования и науки КР и ведущими издательствами двух стран: АО «Издательство «Просвещение» и «Издательским домом «Окуу Китеби».

В начале 2025 года была создана российско-кыргызская рабочая группа и утверждены составы российско-кыргызских авторских коллективов, представленных педагогами-практиками, учёными и методистами. Авторы занимались разработкой и адаптацией учебных материалов по предметам «Русский язык и чтение», «Русский язык», «Русская литература» и «Русская и мировая литература». АО «Издательство «Просвещение» формировало одновременно две линии учебников: для школ с русским и кыргызским языками обучения.

Подобное взаимодействие позволило учесть социокультурные особенности Кыргызской Республики, наполнить учебники материалами о национальных традициях и современных ценностях, произведениями литературы и народного творчества, являющихся национальным достоянием, учесть актуальные требования образовательных стандартов и одновременно предложить учащимся лучшие практики современного российского образования, сблизить программы обучения.

Работа над материалами велась в интенсивном режиме: на протяжении полугода, помимо учебников, готовились также методические пособия для учителей и цифровое дополнение, доступные прямо со страниц книги по QR-коду.

Учебники прошли комплексную экспертизу и включены национальным Министерством просвещения в перечень рекомендованных для использования в общеобразовательных организациях Кыргызской Республики.

Мероприятия осуществляются при поддержке партнёра и оператора проекта — Фонда поддержки гуманитарных наук «Моя история». Программа по разработке, адаптации и поставке учебников русского языка и литературы будет продолжена в 2026 году.

Источник: сайт Правительства РФ